.lang-switch{position:relative}
.lang-switch-button{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:7px 12px;border:1px solid #e3e1d9;border-radius:30px;background:#fbfaf7;color:#303a2b;font:600 12px/1 var(--body);letter-spacing:.08em;cursor:pointer;transition:background .18s,border-color .18s}
.lang-flag{display:inline-grid;place-items:center;width:20px;height:14px;border-radius:3px;overflow:hidden;box-shadow:0 0 0 1px #00000014;flex-shrink:0}
.lang-flag svg{display:block;width:100%;height:100%}
.lang-menu a{display:flex;align-items:center;gap:10px}
.lang-menu .lang-flag{width:22px;height:15px}
.lang-switch-button:hover,.lang-switch-button[aria-expanded=true]{background:#f0eee4;border-color:#b8beaa}
.lang-menu{position:absolute;top:calc(100% + 8px);right:0;z-index:60;min-width:150px;margin:0;padding:6px;list-style:none;border:1px solid #e3e1d9;border-radius:14px;background:#fff;box-shadow:0 12px 32px #00000018}
.lang-menu a{display:block;padding:9px 12px;border-radius:9px;font:500 14px/1.3 var(--body);color:#303a2b;text-transform:none;letter-spacing:0}
.lang-menu a:hover{background:#f4f3ee;color:#111}
.lang-menu a[aria-current=true]{background:#f4eee7;color:#20251f;font-weight:600}
.desktop-menu .lang-switch{margin-left:10px}
.lang-switch-mobile{display:none}
@media(max-width:760px){
 .lang-switch-desktop{display:none}
 .lang-switch-mobile{display:block;width:46px}
 .lang-switch-mobile .lang-switch-button{padding:7px 9px;gap:4px;font-size:11px}
 .lang-switch-mobile .lang-menu{left:0;right:auto}
}
html[dir=rtl] .lang-menu{right:auto;left:0}
html[dir=rtl] .lang-switch-mobile .lang-menu{left:auto;right:0}
html[lang=en] .resort-tab.active .resort-tab-label small::after{content:" · selected"}
html[lang=de] .resort-tab.active .resort-tab-label small::after{content:" · gewählt"}
html[lang=fr] .resort-tab.active .resort-tab-label small::after{content:" · choisi"}
html[lang=es] .resort-tab.active .resort-tab-label small::after{content:" · elegido"}
html[lang=he] .resort-tab.active .resort-tab-label small::after{content:" · נבחר"}

/* Sticky pe mobil: fara logo, cu limba + search + meniu pe un rand */
@media(max-width:760px){
 .is-booking-sticky .navigation{display:flex;align-items:center;gap:8px;width:96%;height:70px}
 .is-booking-sticky .navigation .moon-logo{display:none}
 .is-booking-sticky .lang-switch-mobile{order:0;flex:0 0 auto;width:auto}
 .is-booking-sticky .lang-switch-mobile .lang-switch-button{padding:7px 8px}
 .is-booking-sticky #booking-dock{order:1;flex:1;min-width:0}
 .is-booking-sticky .menu-toggle{order:2;flex:0 0 auto;width:30px;padding:10px 2px}
 .is-booking-sticky .sticky-contact-actions{display:none}
 .lang-switch-mobile .lang-menu{position:absolute;left:0;right:auto;top:calc(100% + 8px);bottom:auto;z-index:70}
}

/* Telefon + WhatsApp in stanga meniului pe desktop (simetric cu butonul de limba) */
.menu-quick-contact{display:none}
@media(min-width:761px){
 .menu-quick-contact{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;margin-right:6px}
 .menu-quick-contact .contact-icon-link{width:38px;height:38px}
 .menu-quick-contact .contact-icon-link svg{width:17px;height:17px}
 .is-booking-sticky .menu-quick-contact{display:none}
}
